Мария Стюарт - Шиллер Фридрих Иоганн Кристоф (1975)

Мария Стюарт
Какой вы себе представляете эпоху Возрождения? Может быть это эпоха раскрепощения человеческой личности, время обострения жестокого противостояния между протестантами и католиками. Самая романтическая и трогательная драма произошла в четырнадцатом столетии этого исторического фона. Трагедия представляет собой вражду двух великих королев: Марии и Елизаветы. Тайная свобода, королевские страсти и интриги, высокие конфликты, несгибаемость духа и торжество и непобедимое человеческое достоинство. Крайне противоречив и сложен образ прекрасной Марии Стюарт. Она надевает различные маски: мученица или убийца, заговорщица или непоколебимая интриганка, или вообще святая. Но конец это слишком умной девушки трагичен…Мария остаётся обезглавленной…

Мария Стюарт - Шиллер Фридрих Иоганн Кристоф читать онлайн бесплатно полную версию книги

У адских врат, чем эту королеву.

Кеннеди

Да вот она сама.

Паулет

С крестом в руке

И жаждой светских наслаждений в сердце.

Явление второе

Те же. Мария в вуали, с распятием в руке.

Кеннеди(спешит ей навстречу)

Нас топчут здесь ногами, королева.

Мученьям нет конца, и каждый день

Над головой твоей обиды множит.

Мария

Опомнись. Что опять произошло?

Кеннеди

Он вскрыл твое бюро. Твои бумаги,

Твой свадебный убор, с таким трудом

Спасенный нами, дорогой, как память

О Франции, в его руках. Теперь

Всех царственных отличий ты лишилась.

Мария

Опомнись, Анна. Царственность не в том.

Их низости не могут нас унизить.

Я в Англии привыкла ко всему.

Снесу и это. Сэр, я собиралась

Сама сегодня передать вам то,

Что силою вы взять поторопились.

При рукописях этих есть письмо

Моей сестре, английской королеве.

Вы можете ль мне честью обещать

Письмо вручить ей лично, а не в руки

Предательские Берли?

Паулет

Постараюсь

Сам рассудить, что делать.

Мария

Вы должны

Знать содержанье. Я прошу в письме

О милости великой, о свиданьи,

О встрече с ней, которой никогда

Я не видала. Мне пришлось явиться

На суд мужчин, стесняющий меня,

На суд людей, неравных мне по званью.

Но мы с Елизаветой одного

Происхожденья, пола, положенья.

Ей, королеве, женщине, сестре,

Единственно могу я вся открыться.

Паулет

Миледи, вы вверяли честь свою

Не раз мужчинам менее достойным.

Их вряд ли можно было уважать.

Мария

Другая просьба. Лишь бесчеловечность

Мне в этом благе может отказать.

Уже давно я утешений церкви

И Тайн Святых в темнице лишена.

Та, кто мой трон похитила, и держит

Меня в тюрьме, и смертью мне грозит,

Небесных врат мне не замкнет, надеюсь.

Паулет

По вашему желанью здешний пастор…

Мария (живо перебивая его)

Мне пастора не надо. Я хочу

Священника одной со мною церкви.

Нотариуса также и писца

Для записи моей последней воли.

Меня сломила долгая тюрьма.

Конец мой близок. Я себя считаю

Как бы умершей.

Паулет

Правильная мысль.

Вполне уместны эти размышленья.

Мария

Кто убедит, что моего конца

Своей рукой никто тут не ускорит?

Хочу распорядиться всем своим,

Составить завещанье.

Паулет

Ваше право.

Ничем не пожелает вам в ущерб

Обогащаться наша королева.

Мария

Со мною разлучили верных слуг.

Что с ними? Я стараюсь обходиться

Без них, но где уверенность найти,

Что эти люди не в нужде и горе?

Паулет

Их не забыли.

(Хочет уйти.)

Мария

Вы уйдете, вновь

В тоске неведенья меня оставив?

Мир предо мною наглухо закрыт

Стараньями недремлющих шпионов.

Я ото всех отрезана. Сюда

Совсем не достигают вести с воли.

Моя судьба в руках моих врагов.

Уж скоро месяц, – сорок комиссаров

Свершили в этот замок свой набег,

Расставили столы, без адвоката,

Без подготовки, в страшной суете,

Перейти
Наш сайт автоматически запоминает страницу где Вы оставились и можете продолжить чтение когда хотите.
Оставить комментарий