Главная » Детективы и триллеры » Смерть на винограднике

Смерть на винограднике - Мэри Лу Лонгворт (2013)

Смерть на винограднике
Новейшее невразумительное проблема Верлака также Бонне – проблема об неясном смертоубийстве Полин д’Аррас, супружеская пара 1-го с наиболее состоятельных также известных людишек Прованса, чье туловище существовало найдено в винограднике, присущем знаменитому виноделу Оливье Боннару. Любопытно, то что данному правонарушению предшествовали 2 необычных несчастного случая: хищение с погребов Боннара некоторых бутылей диковинных вин также наподобие б вничью никак не аргументированный раздражительный нарушение госпожа д’Аррас, со рыданиями блудившей согласно улицам города во бытовой одеже. Совпадения? Верлак также Бонне убеждены: подобных совпадений никак не случается также данные действия равно как-в таком случае объединены со смертоубийством. Однако равно как?.. Завершающий рыночный период Во данный вничью никак не приметный второй день недели госпожа Полин Даррас во завершающий один раз посетила в торге. С Целью сентября существовало достаточно теплота, однако возлюбленная одела сверху безответной блузки простой хлопководческий джемпер. Утреннее солнышко защищало возвышенно.

Смерть на винограднике - Мэри Лу Лонгворт читать онлайн бесплатно полную версию книги

Перейти

Mary Lou Longworth

Death in the Vines

© Mary Lou Longworth, 2013

© Перевод. У.В. Сапцина, 2017

© Издание на русском языке AST Publishers, 2018

Памяти

Сандры Лоренц О’Хейган (1946–2012)

и

Дэвида Юинга Коутса (1929–2012)

Глава 1

Доля ангелов[1]

Оливье Боннар сидел на нижней каменной ступеньке своего винного погреба, обхватив обеими руками голову, словно в попытке усмирить мигрень. Запустив мозолистые пальцы в густые седеющие волосы, он застонал. Потом взглянул на морской гребешок, вросший в каменную стену погреба, подался вперед и осторожно коснулся его. Таков был его тайный ритуал, которому он следовал каждый раз при входе в погреб с тех пор, как помнил себя. Эта ракушка служила напоминанием о том, что миллионы лет назад на месте большей части юга Франции плескалось море, а земля, на которой сейчас росли лозы, была скрыта глубоко под соленой водой. В стенах погребов у друзей Оливье тоже попадались морские окаменелости. Их можно было встретить на виноградниках, расположенных далеко на севере, вплоть до самого Люберона и долины Роны, но этот маленький, идеальной формы гребешок был его любимым. Оливье снова провел руками по волосам, стараясь не расплакаться. В последний раз он плакал восемь лет назад, на похоронах матери.

Он вздохнул и заставил себя посмотреть на винные стеллажи, достал карандаш и лист бумаги из кармана стеганой куртки – в погребе поддерживалась постоянная температура плюс шестнадцать градусов по Цельсию, отсюда и куртка, несмотря на начало сентября, – и начал писать. В список попали два магнума – полуторалитровые бутыли – красного вина 1989 года, один магнум белого 1975 года, три бутылки красного 1954 года (его Оливье особенно любил), две бутылки белого 1978 года (староваты для белого, наверняка уже выдохлись), три бутылки красного 1946 года (первый винтаж после шести лет войны, любимое вино его отца) и магнум 1929 года – самая последняя бутылка первого розлива его деда.

Оливье составлял список несколько минут, потом отложил ручку и остановился. Пропали и другие бутылки, но ему требовалась передышка. Вина принадлежали его семье, но Боннар даже не пытался хотя бы приблизительно прикинуть стоимость бутылки урожая 1929-го или 1946 года: и та, и другая уже относились к категории коллекционных. Его страховой агент из Экса поможет с оценкой: у него в конторе есть каталоги винных аукционов «Сотбис» и «Кристис». Поль – давний, еще школьный товарищ, и с Оливье он не станет мелочиться.

Оставить комментарий