Главная » Любовные романы » То, о чем знаешь сердцем

То, о чем знаешь сердцем - Джесси Кирби (2015)

То, о чем знаешь сердцем
  • Год:
    2015
  • Название:
    То, о чем знаешь сердцем
  • Автор:
  • Жанр:
  • Серия:
  • Язык:
    Русский
  • Перевел:
    Александра Малько
  • Издательство:
    CLEVER
  • Страниц:
    21
  • ISBN:
    978-5-00115-260-6
  • Рейтинг:
    0 (0 голос)
  • Ваша оценка:
" Это потрясающая, захватывающая книжка! Душераздирающая и при этом исцеляющая душу ". Асадовна Оклер, автор популярнейших романов о влюблённости Куинн останелась одна. Четыреста месяцев назад ее паренёк Трент умер в автокатастрофе. Меньше никогда они не узрят друг дружки, не отправятся на вечернюю пробежку, не полежат, обнявшись, на крылечке. Пытаясь насобирать обломки своей жизни, Фрэнковен начинает искать людей, которых Дейв спас … своей смертитраницей. Его сердце бъется в груди Мэйсна – парня из близлежащего городка. Но умерших не воскресишь. Колтон совершенно не похож на Дейва … Куинн боится положиться новому чуству. Разум вопит, что это неправильно. Но разве любовь руководит разумом? Влюблённость – это то, о чем знаешь сердцем. Элиса Кирби народилась и выросла в Флориды. Она получила степенитраницу бакалавра по профессии " английская словесность " и некоторое время учила английский диалект в школе. По словечкам Джесси, она надумала стать поэтессой, когда ей было 8 гектодаров. Сейчас она трудится библиотекарем, а в несвободное время сочиняет книги для тинейджеров.

То, о чем знаешь сердцем - Джесси Кирби читать онлайн бесплатно полную версию книги

Перейти

Оригинальное название: Things We Know by Heart

Published by arrangement with HarperCollins Children’s Books, a division of HarperCollins Publishers.

Опубликовано по согласованию с литературным агентством Synopsis Literary Agency

Copyright © 2015 by Jessi Kirby Half title page illustration by Grace Lee

© ООО «Клевер-Медиа-Групп», 2017

* * *

Моим сестрам, чьи сердца храбры и прекрасны

Сердце (сущ.) – полый мышечный орган, который обеспечивает ток крови по кровеносным сосудам посредством ритмичных сокращений; считается эмоционально-духовным центром личности. Его связывают с интуицией, чувствами и эмоциями; самая главная, жизненно важная часть чего-либо.

КОГДА Я ПРОСНУЛАСЬ перед самым рассветом от воя сирен за окном, я уже знала: приехали за ним.

Не помню, как вскакивала с кровати и завязывала шнурки. Не помню, как неслась по дорожке между нашими домами. Не помню, как касалась ногами земли, как тяжело дышала. Как мчалась, чтобы убедиться в том, что сердцем и так уже знала наверняка.

До мелочей помню все, что было потом. До сих пор вижу, как вспыхивают на фоне бледного предрассветного неба голубые и красные огни. Слышу обрывки фраз врачей. И слова «черепно-мозговая травма», то и дело звучащие сквозь радиопомехи.

Помню, как захлебывалась рыданиями незнакомая женщина – я и сейчас не знаю, кто она такая. Помню ее белый джип: капот скрывался в погнутых стеблях и погубленных цветках подсолнухов, которые росли вдоль дороги. Помню щепки сломанного забора. Помню асфальт, густо усеянный осколками стекла, словно гравием. Кровь. Слишком много крови.

И его кроссовку, лежавшую в самом центре этой неразберихи. На ее подошве я не так давно черным маркером нарисовала сердечко. До сих пор помню, какой невесомой она мне показалась, когда я подобрала ее, и то, как мне стало больно. Помню руки в перчатках. Они крепко держали меня, не давали броситься к нему.

Меня не пустили. Не хотели, чтобы я его видела. Так что сильнее всего в память врезалось воспоминание о том, как я в одиночестве стояла на обочине и ощущала темноту. С каждой минутой она сгущалась все сильней. Лучи утреннего солнца ласкали дрожащие золотые лепестки подсолнухов, которые были разбросаны там… где он умирал.

Глава 1

Общение с реципиентами помогает семьям доноров справиться с болью утраты. Самим реципиентам также идет на пользу обмен переживаниями, после того как они вновь получили главный дар – дар жизни. Но иногда для того, чтобы люди оказались готовы начать такое общение, им требуются долгие месяцы, если не годы. Порой они и вовсе не выходят на связь.

Центр поддержки семей доноров

ЧЕТЫРЕСТА ДНЕЙ.

Я мысленно повторяю это число. Позволяю ему заполнить внутреннюю пустоту, пока крепко держусь за руль. Нельзя, чтобы этот день прошел так же, как и любой другой. Все-таки он четырехсотый, его нужно по-особенному отметить. Скажем, как триста шестьдесят пятый. Тогда я не понесла цветы на могилу, а отдала букет его маме. Знаю, он хотел бы, чтобы я поступила именно так.

Или как его день рождения, который наступил спустя четыре месяца, три недели и один день после того несчастного случая. Это был сто сорок второй. Я провела его в одиночестве, потому что не вынесла бы встречи с его родителями. Где-то в потаенных уголках души я хранила веру в чудо: вдруг, если я останусь одна, он каким-то невероятным образом вернется, чтобы отпраздновать свое восемнадцатилетние, и мы снова заживем как ни в чем не бывало… Вместе окончим школу, подадим документы в один и тот же колледж, сходим на выпускной… А после получения дипломов подбросим шапочки в воздух и до того, как они упадут на землю, успеем поцеловаться в сиянии солнечных лучей.

Оставить комментарий