Главная » Фантастика и фэнтези » Варкрафт. Дуротан

Варкрафт. Дуротан - Кристи Голден (2016)

Варкрафт. Дуротан
  • Год:
    2016
  • Название:
    Варкрафт. Дуротан
  • Автор:
  • Жанр:
  • Оригинал:
    Английский
  • Язык:
    Русский
  • Перевел:
    Назира Ибрагимова
  • Издательство:
    АСТ
  • Страниц:
    26
  • ISBN:
    978-5-17-096954-8
  • Рейтинг:
    0 (0 голос)
  • Ваша оценка:
Их клич – «Сила и честь!». Их приятели и спутники – лютые северные волки. Они – орки. Могучие, гордые, автономные. Бешеные вояки. Опытные охотники. Ужасные неприятели. Настоящие малыши жестокого Дренора – мира, свирепого к слабеньким. Мира, который медлительно погибает, и ему нельзя посодействовать.
Но тайный зеленокожий волшебник Гул’дан, орк без клана, заявляет, собственно что понимает выход. Спасибо неизвестным силам, подчиненным ему, он готов выполнить всех жаждущих за грани Дренора, в великолепный, свежий мир. Обильный. Великодушный. Бессильный. Мир, готовый зрелым плодом свалиться в протянутую руку. В обмен Гул’дан просит немногого: отречься от освященных веками обыкновений свободных кланов и покровительства духов данной земли. Закончить быть элементарно орками, но замерзнуть частью непобедимой Орды.
"От ярко-красных пятен крови на снегопаду подымался пар, и Дуротан, отпрыск Гарада, отпрыска Дуркоша, издал торжествующий вопль. Это была его 1-ая ловля – он в первый раз метнул копье в живое существо с целью его уничтожить – и пятна крови говорили о том, собственно что копье попало в задача. Ждя похвалы, Дуротан оборотился к основателю. Узенькая грудная клеточка молодого орка раздувалась от гордости, но выражение на лице предводителя клана Северного Волка озадачило его."

Варкрафт. Дуротан - Кристи Голден читать онлайн бесплатно полную версию книги

Перейти

Christie Golden

WARCRAFT: DUROTAN

The Official Prequel Novel

Copyright © 2016 Legendary

© Н. Х. Ибрагимова, перевод на русский язык

© ООО «Издательство АСТ», 2016

* * *

Эта книга посвящается Крису Метцену, моему собрату по работе в компании «Близзард», который еще в 2000 году первым доверил мне Дуротана и дал возможность создать Драку. Этим он поистине оказал мне честь, которую я и представить себе тогда не могла, и дал возможность в течение пятнадцати лет возвращаться к этим героям и знакомить с ними все новую аудиторию.

Пролог

От ярко-красных пятен крови на снегу поднимался пар, и Дуротан, сын Гарада, сына Дуркоша, издал торжествующий крик. Это была его первая охота – он впервые метнул копье в живое существо с целью его убить – и пятна крови свидетельствовали о том, что копье попало в цель. Ожидая похвалы, Дуротан повернулся к отцу. Узкая грудная клетка юного орка раздувалась от гордости, но выражение на лице вождя клана Северного Волка озадачило его.

Гарад покачал головой. Его длинные блестящие черные волосы свободно падали на широкие могучие плечи. Он сидел верхом на огромном белом волке по кличке Лед, и маленькие черные глазки смотрели мрачно, когда он заговорил.

– Ты не попал ему в сердце, Дуротан. Северные Волки бьют в цель с первого раза.

От разочарования и стыда горячая кровь прилила к лицу юноши.

– Мне… мне жаль, что я подвел тебя, отец, – произнес он, стараясь выпрямиться во весь рост на своем волке, Острозубе.

Управляя Льдом при помощи коленей и рук, держащихся за холку волка, Гарад подъехал к Острозубу, встал рядом с ним и посмотрел на сына.

– Ты не смог убить с первого удара, – сказал он. – Ты подвел не меня.

Дуротан бросил на отца неуверенный взгляд.

– Моя задача – обучить тебя, Дуротан, – продолжал Гарад. – Когда-нибудь ты станешь вождем, если на то будет воля Духов, и я не позволю тебе напрасно оскорблять их.

Гарад махнул рукой в том направлении, куда вел кровавый след.

– Слезай, пойдем со мной, и я объясню. Дрек’Тар, вы с Мудроухом следуйте за нами. Остальные пусть ждут, пока я их позову.

Дуротан все еще испытывал стыд, но одновременно был озадачен и заинтересован. Он подчинился отцу, не задавая вопросов. Молодой орк соскользнул со спины Острозуба и погладил громадного волка. Никто не знал, приручил ли клан северных волков в качестве верховых животных из-за их белого цвета, или это клан стал называть себя так из-за их белого меха; ответ на это вопрос затерялся в прошлом. Острозуб фыркнул и лизнул своего юного хозяина в лицо.

Дрек’Тар был старейшим шаманом клана Северного Волка, этот орк поддерживал тесную связь с Духами Земли, Воздуха, Огня, Воды и Жизни. Северные Волки верили, что Духи живут далеко на севере, на Краю Мира, в Обители Духов. Дрек’Тар был старше Дуротана, но еще не совсем стар; шаман потерял зрение в бою за много лет до рождения юного орка. Верховой волк напавшего на них клана мощными челюстями задел лицо шамана. Волк попал в цель лишь отчасти, но ущерб оказался значительным: один глаз был полностью утачен, а второй ослеп вскоре после этого. Дуротан до сих пор мог разглядеть тонкие бледные извилистые шрамы, тянущиеся из-под повязки, которую всегда носил Дрек’Тар, чтобы скрыть невидящие глаза.

Но если Дрек’Тар что-то и потерял, он одновременно кое-что приобрел. Вскоре после потери зрения у него развились необыкновенные способности чувствовать, возмещающие отсутствие глаз, он ощущал присутствие Духов с такой остротой, которая была недоступна более молодому шаману, его ученику. Время от времени Духи даже посылали ему видения из своей обители на Краю Мира, на самом крайнем севере.

Дрек’Тар не был беспомощным – пока шаман мог сесть на Мудроуха, своего любимого и хорошо обученного волка, он мог ездить на нем туда же, куда и любой другой орк.

Оставить комментарий